吴雨翔 吴雨翔：《世界青年说》走出来的德国型男

吴雨翔

本站3月9日报道 江苏卫视《世界青年说》是一档当下受到广泛关注的综艺节目，邀请11位具备典型的自身国家标签，精通中文的外国青年嘉宾，就中国的社会、文化热点事件，从不同的角度展开讨论交流。现就读于厦门大学管理学院的德国青年吴雨翔就是其中一个。

在早前的采访中，吴雨翔是这样介绍自己：“我是德国的吴雨翔，1988年9月16日生，A型血，处女座，完美主义者，现在的职业身份是学生、模特、主持人。”

民族标签确实有道理 典型的‘德国式’人

谈到自己的性格，吴雨翔很有感慨。“有一根头发掉到地上，我就会看不习惯，一定要把它扫干净才可以，每天都会打扫一次寝室。”他笑称自己有洁癖而且有强迫症。如果别人帮他叠衣服，在向别人道谢之后，他依然会按自己的模式再叠一遍。

“因为我是德国人，处女座，A型血啊。”吴雨翔笑笑说。

在大多数人眼中，德国人以严谨着称，吴雨翔对此给出了肯定的答案。对待工作，德国人大部分都是无论上班、下班心系工作的“工作狂”。生活中，大部分德国人都拥有一个如同实验室的厨房，放满了烧杯、量筒等器材。“平时自己做饭时可以随意一点，但和父母长辈在一起时，这些器材就派上了用场，做饭是一定要一丝不苟的。”

除了严谨，吴雨翔认为德国人还有一个共性——直率。在德国，如果你觉得对方有哪些不足之处，就一定要指出来，客观地分析他的问题。比如，工作中你出现了失误，你的老板会很严厉地批评你，指出错误的原因。而在中国，这种“德国式”的交流方式显然是不受欢迎的，中国人更倾向于用委婉的方式指出一个人的不足。“如果在中国，我从一个客观地角度批评一个中国同学是不行的，他们会觉得我不是在给他建议，而是真的在骂他。”在他看来，中国人说话都要绕一个弯儿，这种委婉的方式让他觉得很麻烦。“这一点我至今都没有入乡随俗，我做不到。”

在《世界青年说》第二期节目中，吴雨翔曾和主持人彭宇开玩笑，说要去德国开相亲公司，一定会很赚钱。他去年在上海也体验过一场“中国式相亲”。“当时人民广场有很多人，好多父母拿着孩子的照片，想把他们的孩子‘卖’出去。”吴雨翔大笑着说道。“我在那边没有看到女孩，都是妈妈。”在德国，结婚有两个步骤，一是去法院“签约”，二是正式举办婚礼仪式。与中国人结婚时送红包不同，德国人结婚时送的一般都是生活用品，重视实用性。“中国的婚礼最可怕的部分就是，新郎新娘要给每一桌人敬酒！一圈下来，你就喝高了！”吴雨翔笑道，“要是我的话肯定不行！”

中国是第二故乡

“关于对中国的适应程度，我最满意的是自己的名字。”吴雨翔显得十分自豪，“我特别喜欢下雨天，听着雨声，我可以冷静下来，看着雨在空中飘来飘去，又有飞翔的感觉，所以就叫‘雨翔’。至于姓的话，我刚来中国的时候，特别崇拜学长吴孟天，就取了‘吴’这个姓。”而他的德文名字对于中国人来说却绕口、难念，因此身边的朋友们都只记住“吴雨翔”了。

2012年，因为一次中德学校交流合作的机会，吴雨翔来到了中国，来到了厦大。他坦言当初来到中国最大的障碍就是语言问题：“我很希望我能表达自己的意思，但是刚开始的时候说得不好，别人也不能理解你，讲故事的时候可能解释了两三遍还是不能被理解，那个时候自己就会觉得很愤怒，生自己的气。”

而今，学了三年多中文的他已能流利地用中文交流。在分享自己学中文心得的时候，他说道：“学中文最有用的方法就是模仿，从学单词开始，多看书，也不要轻视口语。我经常看新闻联播，模仿他们，跟着他们说话。”常规中文学习之外，吴雨翔很喜欢中文里的“成语”，为了学成语，他专门买了一本《成语故事》，像小学生一样地看故事，学成语。“虽然德语里面也有一些谚语、俗话，但是像成语这样四个字的，这种结构德语里是没有的。所以成语给我印象最深。”

谈及中国文化，吴雨翔对中国美食印象极深。“太多种类了！”说到美食，吴雨翔兴奋地比划起来，“我爱吃辣，德国辣的东西不多，中国有花椒，有麻辣香锅，有火锅，还有好多东西！”

可能正是因为奇妙的中文、丰富的美食对吴雨翔的吸引力，他表示毕业后希望能继续留在中国，“我在德国可能只是个普通青年，但是在中国，我收获了更丰富的人生体验，我想留在这里，这是我的第二故乡。”