当前位置:澎娱新闻网 > 娱乐明星 > 正文

滢怎么读 聊聊给孩子看的四大名著之《红楼梦》:几岁开始读?版本怎么选?

导语:正文|温妮的妈妈穆颖 前几天写了一个问题,关于孩子什么时候读四大经典。原文戳到这里:孩子几岁开始读四大经典?先看哪个?如何引导阅读? 我也给大家种了一棵草。我就说说四大经典小说的童书版。以上

正文|温妮的妈妈穆颖

前几天写了一个问题,关于孩子什么时候读四大经典。原文戳到这里:孩子几岁开始读四大经典?先看哪个?如何引导阅读?

我也给大家种了一棵草。我就说说四大经典小说的童书版。以上是推荐的版本。

我应该先说西游记,因为毕竟四本书里,孩子先读比较合适。但是因为个人喜好,比较关注和收藏红楼梦,所以今天就从红楼梦说起吧。

作为四大古典小说所建议的阅读顺序中的最后一本书,其隐含的意义是儿童一时无法理解的,也是任何年龄的儿童都无法理解的。网友说“高中前读红楼梦,没经验,没深刻内涵,白读!”这不是没有道理的。

所以在启蒙阶段,建议你可以先看看刘爷爷吴昕的《红楼梦》这本书。

第一阶段:解读版,绘本,连环画1。解读版:《刘爷爷吴昕讲红楼梦》

适合6岁以上儿童一起独立阅读

刘是谁?

好熟悉的名字!他是当代作家,“红色科学家”。他在央视“百家讲坛”栏目做过一系列讲座,市面上也有很多他翻译出版的作品。虽然我不能同意一些解释,但不可否认的是,他的视角和观点有他自己独特的见解。

在刘爷爷的《红楼梦》序言中,刘说他不谈爱情,不谈家庭大起大落,不谈人际勾心斗角,不谈少儿不宜的内容。在书中,通过《红楼梦》的故事,向孩子们讲述了历史和古代人的生活:

讲科普,讲传统文化,讲习俗;

说汉语的基础知识:

也可以初步了解《红楼梦》中人物之间的关系。

这本书用的语言很通俗,让孩子看得懂。这就像一群孩子围着刘坐着,听爷爷讲故事一样。

全书共分六册,挑出《红楼梦》全篇主要故事的骨架,用作者自己的语言说出来。所以这套书的重点不是让孩子看原著内容,而是对故事脉络有一个初步的了解,更像是“大中华”的概念。

书里的插画用的是水彩画风格,喜欢唯美画风的女生自然不会拒绝这种风格。而且排版是桥本的特点:字大、句短、图少。

这类书的局限性必然会让文化快餐化,别人会打破它,直白地呈现出来,这是别人过滤加工的文化产物,更何况这类有多重含义的经典之作。自己看的话,对作品会有自己的看法和见解。如果只是听别人的解读而不加思考,最终会发现自己什么都没学到,什么都没记住。

所以这套书仅限于儿童阅读第一阶段的启蒙和《红楼梦》阅读兴趣的培养。

2.绘本版,漫画版《红楼梦》

适合7岁以上儿童

绘本版真的看不出什么好的版本,有的画太“漫画”,有的更像漫画而不是绘本!而且不知道里面的角色是手绘的还是流水线画的,所以总觉得每个角色看起来都一样。

如果没有什么精彩的,不推荐绘本版,但是漫画版有个推荐版:上海人民美术出版社的《红楼梦》漫画。

很多寻找童年回忆的伙伴都买了这个版本,但这个版本和80年代的版本略有不同。

整套分为16个故事,《红楼梦》重点章节拆分改编成小故事。

从浅阅读的角度来看,这个版本确实适合启蒙和初级阅读。

其内部布局垂直,带有强烈的复古感,父母寻找回忆,孩子寻找乐趣。比起现在的绘本版和一些漫画版,我更喜欢这种怀旧。

另外给大家看一下我小时候看过的漫画《红楼梦》。这本书已经绝版了。不知道在孔子旧书里能不能买到。虽然不是最好的版本,但还是很喜欢。

是小时候《红楼梦》的启示。画风充满时代感。也是原故事骨架的浓缩版。不能只停留在这个版本,而是用来启蒙的!

第二阶段删节版、改编和注释

1.红楼梦(中小学生课外阅读指南系列)无障碍阅读插色励志版

适合读书的年龄是9岁以上

因为这种改编版本太多,父母和伴侣都挠头。哪个版本比较好?

这个版本是商务印书馆出版的,好评5.6万+。不过通读了一下,感觉是一个改编版的标准挺满意的,教学上的文献也绰绰有余。不过这个版本是很多小学阅读改编版本中推荐的。

这本书没有精美的装订和印刷。封面是彩色的,封底是黑白的。但会根据孩子的阅读理解能力,标注需要解释的单词,突出句子和注释。

每一章和整本书的整体结构更像是一本补充书,结尾是“成长启蒙”、“重点思考”、“写作积累”。书末有名言积累,作者介绍,名家点评,读后感...ennn...说来话长了点!对于只想看故事的孩子来说,功利主义和说教会降低他们的阅读兴趣。所以,在选择和带孩子阅读时,要适当利用这些地方。毕竟培养兴趣是关键。与其考,不如让孩子自己看。

看这本书的厚度和原版的厚度,我想我们都知道这是改编的删节版,所以只能选择孩子能看懂的重点内容。

但这本书的内容在众多改编版本中还是比较好的,尊重原著,转换成孩子能看懂的白话文,又不失原著想要表达的意思。对于人物的描写,基本保留原文,适合儿童从画面启蒙阶段过渡到文本阅读。

2、《红楼梦茅盾节版》

适合读书的年龄是10岁以上

作者茅盾,这个作家不需要太多介绍。经典文学《子夜》和《林家店》是他的代表作。

茅盾版《红楼梦》不改原文,只删节,删减近一半!

他保留的是故事的主线,故事的枝蔓都去掉了。此外,故事中无线索的神话和巫术也被消除。

同时,从现代汉语的规范角度出发,本版对通假字、异体字等不规范文字进行了修改或注释。

从某种角度来说,这个版本的《红楼梦》是可以让孩子阅读的,但由于原文没有改动,有些文字可能会根据孩子的理解能力和文学积累的不同而产生不同的阅读感受。有的孩子可能暂时听不懂原文的意思,有的孩子可以用原文的语言体会文学之美。

谈谈这本书的插图很重要。插图出自清代道光画家孙文之手。他花了36年时间制作了230幅《红楼梦》的丝绸工笔画,其中多达3000个字符。在这本书里,孙文的画被加工并摘录成插图。让孩子领略中国画工笔画的魅力!

分三个阶段读原著,读经典珍藏版

随着孩子年龄的增长,可以尝试在初中读原著!

推荐人民文学出版社的《红楼梦》,这是粉丝一定要收藏的经典版,没有人!一个都没有!

我家收藏了1982年的版本。我爸1989年买的,现在还保留着当时购买的票据。当时一本书差不多8块钱

我爸开始的时候是第一版第十印。据说这个版本到现在已经重印了3次,印了78次,可见它是多么的经典和流行!

不说别的,就说前几页彩色插画,红楼之美就出来了!

我家收藏的这个版本的内容都有内容的校对,流传的不同版本都有纠正和记录。

以及一张直观的红楼梦人物关系图。这个版本增加了高鹗的续集,但我仍然不认为他的续集是《红楼梦》的真正结局。

《红楼梦》真的是一部耐人寻味的古典文学名著,值得重复几遍,研究几十遍。小时候第一次看这本书的时候,特别喜欢神话讲宝黛过去恋爱的故事,特别难过他们最后没有形成很好的关系。随着年龄的逐渐增长,我开始看到曹公借《红楼梦》的批判,了解人生的兴衰,世态炎凉。成为母亲后,我更愿意从育儿教育的角度去分析《红楼梦》中每个人物的出身家庭和性格特点。

外围设备和其他

最后推荐一个2021日历版的红楼梦。

这个日历是在北京曹雪芹学会的监督下制作的。列出风俗、物候、美食、文学、风俗、杂戏、典制等项目。,并试图反映当时首都人民日常生活的方方面面。借此机会回归历史,了解中国人的生活。

左页“书中的今天”一栏,标注了《红楼梦》中当天的重要事件,再现了经典文本之美。

在右页,保留了农历和阳历的日期、节气和民俗的提示、二十四花字母、一个月的七十二个季节、三月九日和三伏天的开始日期,并注明了书中重要人物的生日等信息。

这个日历不是给孩子看的,但即使是对《红楼梦》着迷的成年人,以及我们面前遥远的诗雨田野,难道他们不是《红楼梦》吗?

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表澎娱新闻网_最近新闻热点大事件_今日热点新闻_每日娱乐新闻立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.pengyushicai.com/yule/801152.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:北京电视台节目单 北京卫视跨年演唱会节目单 2019北京卫视元旦跨年晚会节目单最新版 下一篇: 麦当劳外送费 免费喝可乐啦!KFC、麦当劳、必胜客…限时半价、买一送一