鱼与熊掌不可兼得原文 娱乐周刊：鱼与熊掌不可兼得

本站12月15日报道  12年前，詹姆斯·卡梅隆用华丽而刻骨铭心的肥皂剧灾难电影《泰坦尼克号》向世人证明，他绝不只是个擅长拍摄壮观场面的世界之王，他也可以是为各年龄层所青睐的流行艺术家。那些令人为之惊叹的视觉特效只是令观众折服的一半原因，事实上《泰坦尼克号》所证明的是在一部真正的大片里，你的心也会跟着剧情走完这段旅程。12年后，卡梅隆为等候多时的观众献上了3D外星丛林虚拟现实的动作冒险史诗巨作——《阿凡达》。如何让观众们获得非同凡响的观影体验对于这位电影疯子而言已经是最驾轻就熟的事，然而这一次他似乎忽略了“心”的部分。结果呢？《阿凡达》不再是一部为男女老少所创作的电影，它更像是时下电影的典型：眼花缭乱又极具临境感，绝对是令身体各感官都为之兴奋的高科技梦之作。但与此同时，又很可能在震撼观众的同时，未能触及其内心最柔软的地方。不过，对于现今大部分的影迷而已，这也许已经足够。

世界之王再造惊世景观

正如现在全宇宙的科幻迷所知道的，《阿凡达》的故事发生在潘朵拉星，一个被人类殖民者看上的离地球光年之外的行星。在那里，地球殖民者的先行部队已经开始工作，不仅有大集团在开采矿石，还有军队助阵确保行动的顺利进行。这群殖民者的目标是一种稀有矿石，注意咯！导演给了它一个华丽丽的漫画式的名字——不可得矿石，据说有了它就能解决地球的毁灭性能源危机。为了早日实现开采计划，财团打起了潘多拉星土着——纳美族的主意，希望能说服他们协助采矿。纳美族人有着蓝色皮肤并以森林为家，身材高大却又如羚羊般敏捷。为了赢得他们的信任，人类决定借助“阿凡达计划”来实行外交政策。阿凡达是个无意识的载体，人类可通过特殊仪器将自己的意识灌输入内来实现远程操控的目的。而这个载体是基因工程师将纳美族DNA与人类DNA结合后克隆而成。

杰克·萨利，故事的主人公，是个战绩赫赫的前海军陆战队英雄，只是如今他因行动不便而被困在轮椅大小的天地里。机缘巧合下，杰克成为了阿凡达计划的新成员。“你满足我的要求，我依照承诺还你一双腿。”于是，他脱胎换骨变成了英俊的纳美克隆人——一头辫子长发、一对和美洲狮一样的黄色大眼以及有着斑马纹路的蓝色皮肤。重生的杰克身型修长、样子精干、轮廓鲜明，就像是米开朗基罗雕琢的大卫像刚作为腹肌耐力测试一样，而他对自己的新造型也非常满意。也许就是这样迷人的外表，让部落首领的女儿——Neytiri不仅救他于危难之际，还对他产生好感，收留并培养他成为一名战士。

在纳美族的三个月时光中，杰克学会了射箭，驯服了纳美族特有的坐骑——感觉像从希腊神话中跑出来的狮身鹫首怪兽，并成功乘着它驰骋天际赢得了土着的尊敬，甚至避开了森林中恐怖猛兽的袭击，比如咆哮的超大型“犬兽”、巨型甲虫与剑龙的合体等。这段剧情充分显示了卡梅隆惊人的想象力，任何稀奇古怪的潘多拉生物皆源于他的大脑。至于潘朵拉星本身则如同个巨大的森林，融合了远古与现代的元素。潘朵拉星上住着各种外形怪异的猛兽，树枝与庞大的蔓生植物相互缠绕变成一条条危险的步道，所有的山都悬浮在半空中，无需火把，整个星球由一种淡紫色的，几乎生存在水下的发光体所照亮。有时我会觉得潘朵拉星就像我几年前阅读《指环王》原着时脑海中所浮现的世界。彼特·杰克逊的版本至少在我眼中太受世俗观念的束缚，少了种脱俗的异世界感觉。而潘朵拉星最大的创意就在于，它看上去像是个不稳定的悬浮体，因为天空在上，而深渊在下。我想，形容卡梅隆这一次3D运用的最佳修辞就是在影片当中几乎没有一个镜头让你注意到它并不是真实的存在。没有故弄玄虚的突兀，自然也不会在观众脸上找到嫌恶的表情。不过话说回来，一部上等的幻想电影不就应该是如此吗？从《绿野仙踪》到《星球大战》，它们都一一证实了这一点。我甚至怀疑，《阿凡达》的3D版是不是个画蛇添足的做法？因为2维的景观已经足够强大。

剧本与角色经不起考验

倒是影片的故事以及角色需要再用3维或者4维增强一下它的效果。一开始，纳美族，包括杰克在内，都凭借着他们流畅而敏捷的动作以及各自不同的脸部特征让我们印象深刻。然而，随着剧情往下走，那些纳美人的脸越来越缺乏表现力，因为他们的表情里没有任何一点潜台词。这些蓝种人的问题就在于，他们看上去过于平稳，反而有数位机器人的痕迹。不久，我们很难不注意到，脸部缺乏个性这也是片中角色的弊病。沃辛顿，无论是真人版的杰克还是他的阿凡达化身，看上去就是渴望、热情、适度的挑衅，而佐伊·索尔达娜的女战士Neytiri，呃，也是渴望、热情、适度的挑衅，外加一点性感。

整部影片历时2个半小时，可以归结为：杰克被训练成一名战士；他的司令官不顾采矿行动将破坏纳美族令人叹为观止的生活环境，执意进入森林中来强行开采稀有矿石；杰克倒戈，与纳美族联手，并作为起义领袖带着他们反抗残酷的人类侵略者。事实上，影片中蕴含了多处含沙射影，且几乎跃然于纸上。潘朵拉森林就是亚马逊的热带雨林，而企图说服纳美族“合作”似乎就在暗讽美国对伊拉克和阿富汗的行径。除此之外，《阿凡达》从头到尾都未交代清楚以邪恶的军事野心家为首的财团究竟希望通过“阿凡达计划”的外交手段获得什么利益。看上去他们似乎从一开始就打算践踏这片土地。因此，杰克渗入到纳美族的剧情设计绝对是个掩人耳目的把戏。

超五星的感官体验 失败的电影之作

卡梅隆向来是个精于细节处理的导演，因此他讲的故事从来都是那么耐看，不像后来《星球大战》的某部续集，唠叨赘述最后搞得乱成一团。但是，也从来都仅仅是耐看而已。最有价值的莫过于他所创造的世界带给人像嗑了药一样high翻天的网游式观影体验。《阿凡达》的那场终极战役，绝对是个庞大的后期工程，色彩、动作、音效、超强武器装备的探测机器人和纳美族乘坐“圣兽”从峡谷峭壁飞驰而下……一切都是卡梅隆的精心策划，且不负众望地在观众的脑海里烙下了深刻的印记。作为一场视觉盛宴，《阿凡达》确实是不可磨灭的，但作为一个电影的整体，它却随着2个多小时后片尾曲的响起而从此在你的脑海中消失。