盖茨比是谁 盖茨比是谁 比比尔·盖茨更牛逼吗

在盖茨比被偷走的那五年里，莱昂纳多和白百何掉进了侏罗纪公园，九死一生后回到爱开始的地方。可并不念旧的观众，正准备进入极乐空间。

本站专稿 文/西门吹风

最近怪事连发。

前几天，一个朋友打来电话：“喂，那个谁，《了不起的比尔盖茨》好看吗？”我说：“大哥，那叫《了不起的盖茨比》，不叫比尔·盖茨好吗？”对方极为不屑：“盖茨比是谁，比比尔·盖茨更牛逼吗？”

我当时就想，完了，《盖茨比》这片儿要折。果不其然，《盖茨比》折了。8月30日上映至今票房约为6000万，而早它一天上映的《被偷走的那五年》，票房已有1.2亿。

昨天又遇到了神奇的事情。从影院出来，几名观众在电梯里讨论，一个说，我觉得《了不起的盖茨比》应该改名，叫《盖茨比被偷走的那五年》。”另一个接茬说：“《被偷走的那五年》也得改，叫《了不起的白百何》。”

都说观众的眼睛是雪亮的，这话没错。但在中国，观众的眼睛不但是雪亮的，还是现实的，就拿《盖茨比》来说，除了那些英文功底较好的白领或大学生，恐怕没几个人读过《盖茨比》的小说原着。普通观众知道比尔·盖茨、知道乔布斯，就是不知道盖茨比，那只是一个小说中的人物。因此单从片名来讲，哪怕是《了不起的迈克尔》、《了不起的卡梅隆》、《了不起的斯皮尔伯格》、《了不起的奥巴马》……认知度都比《了不起的盖茨比》要高。而在中国，没有认知度，就略等于没有发言权。

当大部分观众抱着零认知度走进影院，却发现盖茨并没有那么“了不起”，5年前，他还只是一个纯屌丝，身无分文，连自己最爱的女人黛西都娶不起，导致后者另嫁他人。5年后，盖茨比神秘发家，过着穷奢极欲的生活，他一心想让黛西回到自己身边，甚至不惜为此搭上性命……盖茨比的葬礼上，只有一个人来送行，哦，对不起，那个人不是黛西。

盖茨用生命去扞卫爱情，而现实回报给他的，却是冷漠和被人遗忘，观众就更加觉得盖茨比没有什么“了不起”了；相反，他们对盖茨比到底是如何发家的那五年倒是很感兴趣。

于是乎，最近坊间流行一种说法，真正“了不起”的是《被偷走的那五年》片方：他们竟然鬼使神差地猜到《了不起的盖茨比》会与自己同期上映，而且影片中盖茨比恰好有五年时间说不清道不明，从一个屌丝变成了超级富豪；所以干脆一不做二不休，起了个特别适合对方的片名，叫《被偷走的那五年》，一举两得。一位朋友告诉我，他看完《盖茨比》，特别想去看《那五年》。就这样，两部本来风马牛不相及的电影硬生生地纠缠到了一起。

而《被偷走的那五年》这边，其实主要在讲白百何饰演的何曼如何与痴呆症抗争、如何对前夫依依不舍，最终撒手人寰，“被偷走的那五年”并不是叙述重点。凭借《失恋33天》一炮而红之后，白百何忽然成了电影红人，今年上半年《分手合约》票房接近2亿，现在又几乎独自一人撑起《被偷走的那五年》获得一亿多票房，该片确实应该改名为《了不起的白百何》。

《了不起的盖茨比》和《被偷走的那五年》，一个投资超过1亿美元，一个只有几千万人民币；一个由莱昂纳多·迪卡普里奥、托比·马奎尔和凯瑞·穆里根主演，一个由张孝全、白百何和范玮琪主演；一个是3D版本重视觉特效，一个是普通2D画面一般；一个描绘真爱在物质社会的不堪一击，一个刻画生命在疾病面前的无力回天……无论从那个角度讲，两者都不在一个量级，但市场回报却截然相反。

即便不与国产片比，而与好莱坞影大片较量，《盖茨比》的观赏价值也不比任何一部差，可对中国观众来说，他们似乎对“变形金刚”、“敢死队”、“惊天危机”、“环太平洋”、“侏罗纪公园”这样的字眼更感兴趣；盖茨比是谁，他比比尔·盖茨更牛逼吗？这跟《被解救的姜戈》在中国无人问津一样，观众不知道姜戈是谁，他比姜文更牛逼吗？

于是最后我们看到，在盖茨比被偷走的那五年里，莱昂纳多·迪卡普里奥和白百何掉进了侏罗纪公园，陷入激战，九死一生后，一同上完怪兽大学，才回到爱开始的地方；可一切都晚了，并不念旧的观众，正摩拳擦掌，准备进入极乐空间。

本站刊登此文仅为传达更多信息之目的,不代表赞同或支持其观点。