岛谷瞳 太阳花日本歌曲全赏析 岛谷瞳献纯粹嗓音

《太阳花》出自单曲Destiny -太阳の花-/恋水 -tears of love-。是岛谷瞳演唱，六ツ见 纯代作词，柳沢 英树作曲的一首歌曲。岛谷瞳是在日本的大型歌手甄选会中脱颖而出的一位歌手，这位大眼睛的可爱女孩无论是在音乐还是在演艺方面都很活跃。1997年，在第1届“The Japan Audition”手部门比赛成功入选。1999年，凭借单曲《大阪之女》出道，并获得第32届“日本有线大赏”年度最优秀新人奖和第32届全日本“有线放送大奖”的最佳新人奖。2000年，发行单曲《解放区》。2003年，出演电视剧《只属于我的女神》。2004年，与仲间由纪惠、今井绘理子三人共同主演音乐剧《スター诞生》。2006年，出演电视剧《花女之道》。2007年，发行专辑《Dragonfly》。2007年1月24日，岛谷瞳发行《ふたりでいいじゃない》。2月21日，发行专辑《Dragonfly》。8月，主演音乐剧《赤毛のアン》并发行专辑《Destiny》。而太阳花一曲便收录在该专辑中。

日文 　Mind……いつだって　Find……求めてたShine……爱こそが　Believe……真実と哀しいことが降り続いても谁も孤独になりはしない祈るように空を仰げば爱しい笑颜　抱きしめられるジレンマの森を抜け　立ち向かうその思い　永远も超えるでしょう几千の爱の言叶よりあなたがそこにいるだけでいい谁も代わりは出来ないから微笑が明日へのヒカリになるあの空の太阳のほうへLove……离れても Pride……信じてる限りのある　出逢いの中で引き寄せ合う　繋いでた糸暗い夜も　岚の朝もあなただけが　真実だったトラウマのドアを今　开いてくこの瞳　希望さえ　映すでしょう几千の爱の诗よりもたったひとりの温もりがいい痛み知る度に　受け止めた优しさをまた爱に代えてゆける辉いたこの胸の誓い太阳の花が咲く　心ならいつの日か　愿いへと　届くでしょう几千の爱の言叶よりあなたがそこにいるだけでいい谁も代わりは出来ないから微笑が明日へのヒカリになるあの空の太阳のほうへ中文 　Destiny - 太阳花- Mind……无尽的 Find……追寻Shine……只有爱是 Belive……真实哪怕哀伤的事情一直不断但愿没有人会从此孤单仿佛祈祷般仰望着天空心爱的笑容 将怀抱着你我走出两难不决的森林 勇敢面对这份感情 甚至连永恒都可以超越比起成千的爱语我只需要你在那边没有人能够取代微笑将化作迈向明日的光明迈向那片天空的太阳……Love……哪怕相隔万里 Pride……也依然深信在有限的邂逅之中将我拉近 系在一起的红线无论在暗夜 还是在风雨的清晨中只有你 是唯一的真实现在推开 心底创伤的门这双眼底 将会映照着希望比起成千的情诗我要的只是 那独一无二的温暖每一次受伤 你都接纳了我那份温柔逐渐变成了爱情在闪亮的心中发下誓言……如果你的心中 有太阳花绽放总有一天 我的心愿将会传达比起成千的爱语我只需要你在那里没有人能够取代微笑将化作迈向明日的光明迈向那片天空的太阳……

岛谷瞳，1980年9月4日出生于日本广岛县，歌手、演员。毕业于清水ヶ丘高中。1997年参加了第1届“The Japan Audition”手部门比赛，从为数超过20万的报名者当中，顺利地通过了最终评选。之后岛谷瞳往来于家乡和东京之间，一面完成她自己的学业，一面也在东京进行她的演艺训练课程。1999年关西电视台“绅助の人间マンダラ”的企划当中，以一首由avex发行、岛田绅助编制，绅助、高原兄提供的歌曲《大阪の女》出道。这首歌还在公信榜中的演歌榜里达成初登场第1位的记录同时在読売电视台的全日本有线大赏中荣获新人奖。2000年9月27日，发售单曲《解放区》，从此转为J-POP路线。2001年2月7日，发行《パピヨン～papillon～》。公信榜周间最高位14，之后徘徊在榜50位中长达20周以上，累计售出20万张以上。2002年1月30日，发行TBS电视剧《プリティガール》的主题曲《シャンティ》，在公信榜周间最高第7位，是她初次进入公信榜的前10位的作品。同年，唱翻自乡村合唱团的《亚麻色头发的少女》而大受欢迎，在卡拉OK公信榜中刷新了连续18周第一位的新纪录。公信榜年间卡拉OK第一位，公信榜周间最高顺位第4，销售总数约37万张，公信榜年间总第22位。6月12日发售的第二张专辑《シャンティ》成功获得公信榜周间第一位，成为单曲、专辑中首次取得第一位的作品。2003年9月初次出演日剧《只属于我的女神》，并且在电影动画《哆啦A梦——大雄的猫狗时空传》中初次挑战声优。2004年春与仲间由纪惠、今井绘理子三人共同主演音乐剧《スター诞生》。3月17日，发行第14张单曲《Viola》。9月17日，发行专辑《追忆+情书》。9月25日，在冲绳县名护市举行了结婚典礼演习。2005年开始转移到古典与流行融合的crossover路线，直至2013年。同年远赴德国柏林录制完成的第5张专辑《心灵响乐》 。邀请到活跃于世界舞台的曾我大介老师担任指挥。2006年5月13日，出演电影《网球王子》日本首映。6月21日，发行的新单曲《Destiny - 太阳的花 -》，并且是日本电视台系列动画片《黑杰克21》的全新主题曲。同年出演电视剧《花女之道》。2009年10月17日，29岁的日本女歌手岛谷瞳在广岛宫岛的世界遗产严岛神社，举办了出道十周年庆祝演唱会。2010年4月20日，在东京都内举行了制作发布会，岛谷瞳连续主演了4年的音乐剧《清秀佳人》。8月24日，在东京·新宿文化中心上演音乐剧《清秀佳人》。10月，发行翻唱的名曲《真夜吉他》。