外卖英语 关于外卖的准确说法,开言英语FM带你了解北美送餐文化
外卖的出现给人们的生活带来了极大的便利,但是外卖行业却很辛苦。最近关于外卖哥的话题挺火的。当你谈论免费的英语广播节目“潘姬珍妮告诉你”时,你会学到外卖的英语口语表达。
01.
在这里吃还是带走?
现在的年轻人越来越离不开外卖,因为太忙没时间,不愿意随便抢个零食凑合着吃。他们不会离开家,吃自己想吃的饭。外卖的发明好贴心!
快递:快递
送餐:外卖送餐
如果同一个写字楼里有喜欢的餐厅,那就太好了,还省了送外卖的费用!线下点餐时,服务员肯定会问:“你是要在这里吃还是打包?”。英语中对应的句子是:
在这里吃还是带走?午餐还是打包?
外卖也有两个字:
外卖
外卖食品
其实两者没有什么区别,只是不同地区的人使用习惯不同,都是地道的常用表达!
02.
交付应用
饿了么,美团的外卖在中国齐头并进,北美也有两个实力相当的Delivery app外卖软件,DoorDash和SkipTheDishes。优步(Uber)也扩大了业务Uber Eats。
我们经常看不同平台的优惠力度来做选择。点外卖怎么样?
送餐:叫外卖
你要外卖吗?你想叫外卖吗?
在日常对话场景中,投递这个词也可以省略,开头拿出来的同事会说:
你想要一些比萨饼吗?你想点披萨吗?
03.
送货人
外卖哥也有自己专属的名字!前面说过,这家公司的送货员叫达舍。
Dash: dash
国外外卖的兄弟/姐妹很常见,我们叫他们:
送货员/女孩
或者统称为:
送货人:送货员
每当下雨下雪,快递数量急剧增加,他们在风雨中奔波。
勤奋:努力工作
这是一项艰难的工作/不是一项容易的工作。
作为客户,最好的回报是
谢谢他们:谢谢他们
尊重他们:尊重他们
理解/感同身受:理解/感同身受
每个人都在努力工作,所以不要做一个混蛋,不要让他们难堪!
04.
运送费用
国内外卖的送货费比较便宜,有的商家甚至免收送货费,而国外则不同。亚当说,在市中心附近要花2到3加元,从长远来看,这确实是一笔很大的费用。
交付成本/费用:交付费用
在之前推出的北美外卖软件上,会有给快递员小费的选项。
提示:提示
而注重仪式感的人,更愿意亲自把小费递给送货员,说声谢谢。人的接触比屏幕更能温暖人心。最后,在享用完一份外卖后,别忘了给调度员一份:
五星:五星赞
相比北美和中国的外卖文化,中国外卖兄弟真的更难,所以在这个节目的最后,主播呼吁大家给他们更多的理解。开放英语作为成人英语的先驱,旨在帮助学生达到流利说英语的目标,掌握真实实用的英语知识。