2019网络新词汇 2019年度热词出炉 网络语言全面走进现实生活

每年6月，教育部和国家语言文字委员会将向社会发布年度语言文字报告。年年岁岁花相似，岁岁年年词不同。今年教育部、国家语委发布了《中国语言文字发展报告》、《中国语言生活报告》、《中国语言政策研究报告》、《世界语言生活报告》、《上海语言生活报告》、《中国语言服务发展报告》等多份报告。

其中，《中国盘点2019》选取年度国内词为“稳定”，国际词为“困难”，年度国内词为“我和我的祖国”，国际词为“贸易摩擦”。

"向世界看语言，通过语言看世界."教育部语言信息管理司司长田立新表示，这些年度词汇、新词、流行语、网络用语，反映了时代的印记，反映了家和国家的情怀。

社会发展催生了语言热点

“中国盘点”已经举办了14年。在国家语委的指导下，《中国盘点2019》继续“用一个词一个词地描述当年的中国和世界”，鼓励全民用语言记录自己的生活，用中国的视角描述社会的变迁和世界的万象。

要说2019年哪个词最热，那一定是“垃圾分类”。2019年，垃圾分类成为民生热点，垃圾分类名称不同引发争议，产生了围绕垃圾分类的标志、表情包、春晚小品等语言产品。如果你不站在垃圾桶前忍受“你是什么垃圾”的折磨，就意味着社区管理需要进一步规范。

在中华人民共和国成立70周年之际，一本书《我和我的国家》让亿万中国人感到激动，把《我和我的国家》放在了“2019年十大流行语”的首位。此外，还选取了“黄金十年”、“学习强国”、“中美经贸磋商”、“最美奋斗者”、“硬核”、“先锋示范区”、“基层减负年”、“我太南方”等词汇作为流行语，生动地反映了时代的变迁和国家的发展。

还有一些从来没有出现过的词，或者说很少人知道的专业词，比如“夜经济”、“5G元年”、“马上接案”、“夸夸群”，成为“2019年十大新词”。

新词反映了技术和经济的快速发展。2019年6月6日，工信部正式向中国电信、中国移动、中国联通、中国广电发放5G商用牌照，标志着中国正式进入5G商用第一年，5G时代从原来的三大运营商转变为四大运营商。紧接着在8月份，5G手机开始登陆国内市场，华为Mate 20 X 5G版和中兴Axon 10 Pro 5G版成为第一代5G手机。截至2019年底，全球已有40多家运营商部署了5G网络，40多家终端厂商宣布推出5G终端。这些新变化把“5G元年”推为年度新词。

田立新总结道:“2019年，社会语言的应用丰富多彩。社会发展和技术进步催生了语言热点。”

网络语言走进现实生活

根据中国互联网络信息中心发布的数据，2019年底，全国未成年网民人数为1.75亿。以前活跃在网络上的都是年轻人，网络语言基本上和普通人熟悉的日常语言不一样。老一辈还在“说话”，年轻一代开始“面对面”。

随着互联网的普及，截至2019年12月，我国网民数量已达到9.07亿，成年网民数量已开始超过未成年人，成年人熟悉的词汇在互联网上逐渐普及。

原本少数民族的网络语言开始与大众的日常语言深度融合。他们在坚定表达信心的时候说“不要忘记你的主动心态”，在提醒亲人注意安全的时候说“千条路，安全第一”，在开心的时候说“嗨”，在加班的时候说“996”，还有“硬核”“放弃”等生动的话语。这些在家的朋友词汇接受度和传播度都很高，被评选为2019年度“互联网十大词汇”。

这些精选的文字来自亿万网友的每一次点击和点击。据报道，“2019年互联网十大术语”是基于国家语言资源监测语料库，通过“以智能信息处理技术为重点，以人工微调为补充”的方式提取的。监控语料库包含大量不同媒体形式的年度语言资源，如代表性在线论坛、在线新闻、博客等。，数据反映了年度流行在线术语的使用情况。其中，本次发布涉及的在线论坛数据包含40多万条帖子，5亿多字。

2019年是网络语言生活的20年，也是网络语言由远及近对语言生活产生深远影响的20年。网络语言经历了从“舶来品”到“本土化”的发展轨迹，呈现给大众的表象也从最初的“多语言编码”发展到现在的“多模态”。网络语言不再是互联网专家等“小众”的专利，而是网络内外“大众”共享、分享、分享的语言产品。求新求异的网络原住民在不断创造自己的“聚焦”传播符号和语言游戏。

田立新认为，这些变化表明，网络语言正在从“小众”向“大众”向“焦点”转变，虚拟世界与现实世界的界限正在消解，网络语言正在全面进入现实语言生活。

语言服务有助于消除贫困

今年，中国还发布了《世界语言生活报告》。这是国家语委中国外语战略研究中心编撰的第三部“黄皮书”。

今年的《黄皮书》除了关注对中国具有借鉴意义的重大事件、热点问题和话题外，最大的特点是回应了当前新冠肺炎应对肺炎的需要，注重一些能够体现海外语言服务体系建设的实践活动，可以为中国的应急语言服务提供借鉴。《黄皮书》涉及日本、韩国、美国、智利等国家，注重法律法规、人事机构、社会组织等方面。

据《经济日报》记者介绍，语言服务的许多经验已经体现在中国的“战争”疫情实践中。在教育部和国家语委的指导下，专家学者和相关企业组成了“战争疫情语言服务组”，先后开发发布了“湖北方言通信抗击疫情”、“外语通信抗击疫情”、“简明汉语抗击疫情”等一系列语言服务产品，为医务人员和相关群体抗击疫情提供多维度的语言服务。田立新透露，下一步，国家语委将研究建设国家应急语言服务体系，进一步提高我国应急管理的综合能力。

与此同时，鉴于中国正在进行的与贫困的艰苦斗争，“黄皮书”审查了其他国家在语言领域帮助穷人和支持语言弱势群体的一些政策和措施。例如，韩国发布了第一个盲文发展基本计划，以促进盲文的发展；苏格兰发布了英国手语项目，以保护听力受损者的语言权利；秘鲁发布了《土著语言、口头传统和跨文化语言国家计划》，对土著语言给予更多关注和支持；韩国为移民提供韩语教育，开发利用移民的母语能力；德国在促进移民融合的前提下，一定程度上尊重和承认移民的母语和本土文化，帮助他们建立自信心，融入德国社会。

这些内容对我国努力推进扶贫普及化具有一定的借鉴意义。教育部语言文字应用管理司司长许小平说，中国已经成立了一个由25名国家语言文字委员会成员组成的部际协调小组。教育部、国家语委、国务院扶贫办、中国移动、科大讯飞联合签署《推进扶贫战略合作框架》，推进“语言扶贫”APP项目；会同共青团中央开展大学生暑期社会实践活动，帮助大学生脱贫，组织239个实践团队和2291名大学生深入中西部345个贫困村开展普及培训；与国务院扶贫办联合开展“学前班学普通话”行动，阻断贫困代际传递；组织北京、浙江等东部六省支持“三区三州”开展科普相关活动。此外，推进少数民族地区普及帮扶扶贫工作的情况已纳入2019年省级人民政府教育职责履行情况评价指标体系。

统计这些年度词汇，真实地记录了一个国家、一个时代的发展变化和社会走向，让我们的记忆得以保存。